Achevé d’imprimer
Le Catalogue néerlandais des variétés de pommes de terre 2007 a été réalisé grâce à un travail de collaboration entre Naktuinbouw, les obtenteurs et leurs représentants ainsi que le NIVAP (Institut néerlandais pour la promotion des plants de pommes de terre). La version imprimée de cette publication n'est disponible qu'en langue anglaise. Une fiche complémentaire comprenant des explications relatives aux propriétés les plus importantes des variétés est disponible en néerlandais, en allemand, en français, en italien, en portugais et en espagnol. Sur notre site Internet www.nivap.nl, vous trouverez le catalogue dans les langues suivantes : néerlandais, anglais, allemand, français, italien, portugais et espagnol.
Production
Hans M.G. Peeten, NIVAP
Eerik Schipper, NIVAP
Jan Kees Schipper, Naktuinbouw
Henk R. Baarveld, consultant
ISSN : 0169-412X
Création
Studio van der Horst, La Haye, Pays-Bas
Impression
Drukkerij Boom Planeta, Haarlem, Pays-Bas
Traduction
Van der Weide Vertaalbureau, Enkhuizen, Pays-Bas
Business Translation Services B.V., Rotterdam
Photographies
Studio van der Horst, La Haye, Pays-Bas
NIVAP, La Haye, Pays-Bas
Éditeur
NIVAP
Boîte postale 84102
2508 AC La Haye
Pays-Bas
Téléphone: +31 (0)70 3589331
Télécopie: +31 (0)70 3544290
Courrier électronique: info@nivap.nl
Site Internet: www.nivap.nl
NIVAP rejette toute responsabilité relative aux inexactitudes qui pourraient se trouver dans la publication ou aux conséquences négatives qui pourraient découler de l'utilisation des informations contenues dans le catalogue des variétés de pommes de terre 2007.
© NIVAP, 2007. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ce document ou une partie de celui-ci, sous quelque forme que ce soit et de quelque manière que ce soit - électroniquement, mécaniquement, par photocopies, enregistrements ou d'une autre façon - sans avoir obtenu au préalable l'autorisation des détenteurs des droits d'auteur.
Toutes les demandes à ce sujet doivent être adressées à l'éditeur.
